National Insurance number

Nors ir nelabai man patinka žydra spalva, šita plastikinė kortelė visai dailiai atrodo. Ir ji visiškai nemokama. O tai, ką duoda už dyką, lietuvis būtinai privalo gauti! Netgi galiu pasakyti kaip tai padaryti. Tik prieš tai nežinantiems pasakysiu kas čia išvis per dalykas yra. Nieko ypatinga! Čia tas pats, ką Lietuvoje vadina socialinio draugimo pažymėjimu. Jį privalo turėti visi kas nori legaliai dirbti Juntinėje Karalystėje. Priešingai nei Lietuvoje, ant kortelės nėra nurodoma nieko daugiau nei vardas, pavardė ir numeris. Jokių nuotraukų ar dar kokio kitokio nereikalingo mėšlo. Kitaip sakant, viskas gana solidžiai atrodytų, jei ne ta spalva… Uch.

Kai jau žinom kas tai, reikia pradėti galvoti kaip tai gauti. Pirmiausia einam ieškoti darbo. Kada nors ir apie tai parašysiu. Tarkim, esi ir be manęs labai jau gudrus ir darbą vargais bei negalais radai. Tada suspaudęs kumščius ir padaręs gramą “ant drąsos” kulniuoji pas viršininką. Ten reikia išlementi kažką panašaus į “I need a letter for national insurance number”. Duos. Tai ten toks popieriukas, kuris nei tau, nei man neįdomus. Jis neįdomus netgi tiems žmonėms, kurie duos tau nuotraukoj parodytą gėrį. Lietuvoj tokius dalykus formalumais vadina, čia irgi turėtų kažkaip panašiai kalbėti.

Tarkim, popieriukas iš darbdavio yra. Padarom dar gramą “ant drąsos” ir skambinam telefonu 0845 600 0643. Sakom, kad norim užsiregistruoti į pokalbį dėl national insurance number. Ten atsilieps kokia nors gražų balsą turinti moteris. Jei atsilieps vyras, rekomenduočiau nutraukti pokalbį ir skambinti iš naujo. Su moterimis visada smagiau kalbėtis net jei pokalbis grynų gryniausiai dalykiškas nepaisant įsipinančių “darling” bei “sweetie”. Teta paklaus kelių labai svarbių klausimų: “how are you?”, kada atvykai į United Kingdom (pageidauja nurodyti tikslią dieną, kurią dėl gražaus balso savininkės mums visai nesunku įsidėmėti, ania?), ar turi darbą, jei turi, tai kur dirbi, paklaus adreso, tada paklaus vardo ir pavardės. Greičiausiai teks ištarti paraidžiui. Jei viskas pavyko, pasakys kada ir kur įvyks pokalbis dėl to nelemto numerio. Nebūtina įsidėmėti, po poros dienų nurodytų adrtesu gausi laišką, kuriame visa šita informacija bus nurodyta. Su laišku galima drąsiai eiti pas darbdavį ir prašyti laisvos dienos. Net “ant drąsos” daryti nereikia. Išleis kaip į šventę.

Prieš eidami ten pasitikriname ar viską turime. Einant pokalbin reiktų pasirūpint, kad tašėje gulėtų pasas, laiškas ir darbdavio ir tas laiškas su infomacija apie pokalbį. Taigi, su laišku greičiausiai priesite prie kažkokio staliuko arba dar nespėjus prie jo prieti, prie jūsų priesi kokia nors moteriškė. Greičiausiai visai nedaili, bet tiek to, juk atėjai ieškoti tos gražaus balso moteriškės iš telefono ragelio. (Panos gali ieškoti vyriškio, kurio balsas mums visai nepasirodytų gražus.) Ji priskirs tau kažkokį numerį, kurį teks įsidėmėti, nes kvies pagal tą skaičiuką. Taip pat atims dokumentus. Sėsk kažkur ir lauk, kol pakvies. Pakvietųsi moteris pasiims ir dokumentus, tada nusives prie stalo ir prasidės tas baisus pokalbis. Bet tu nebijai, nes jau padarei “ant dsrąsos”. Rodos, biški per dažnai mes čia pilam, bet… sunku su dokumentais, tad visi aplink supranta. Paklausinės, jei nieko nekerti, duos vertėją. Labai neilgai trunka, užpildo kažkokią anketą, duoda popieriuką su tel. nr., kuriuo reiktų skambinti, jei per kelias savaites negauni paštu visiškai nieko.

Parėjus namo gali pasiimti taburetę ir eiti prie durų laukti laiško. Pirmas laiškas ateis su patvirtinimu bei pačiu numeriu. Jis ateis per porą savaičių. Dar po poros savaičių ateis ir pati plastikinė kortelė. Darbdaviui reikia pačio numerio, tad gali duodi ir iš pirmo laiško. Dabar galime abudu susėsti prie bokalo ir didžiuodamiesi rodyti aplinkiniams kokie mes smarkūs ir solidūs turėdami tokias korteles.

Maždaug taip vyksta National Insurance number gavimas. Daugumą gąsdina tas interviu. Ypač tuos, kurie nelabai kalba angliškai. Aš irgi tada dar nelabai kalbėjau. Bet užteko, nes klausimai yra labai paprasti: esi vienišas ar vedęs? kiek laiko žadi likti Didžiojoje Britanijoje?.. ir panašūs. Viskas paprasčiau nei paprasta. Net aš sugebėjau.

Platesnės informacijos anglų kalba galite rasti Departament for Work and Pensions interneto puslapyje.